Auf einmal sprechen alle wieder Deutsch

Datum: 30. April 2019
Position: Helgoland
Etmal: –
Wetter: k. A.
von Sava

Auch heute fand ich es beim Aufwachen wieder recht kalt im Pumakäfig. Es ist in den letzten Tagen einfach immer kälter geworden und das kombiniert mit dem Fakt, dass wir jede Nacht Hafenwachen haben, sorgt dafür, dass es nicht mehr sooo karibisch gemütlich ist. Dafür ist unser Frühstück zurzeit immer voll gut – mit Ei, Schokocreme und guter Wurst. Und wenn irgendetwas alle ist, dann können wir es einfach im nur wenige Meter entfernten Supermarkt nachkaufen.

Auf Helgoland einzukaufen ist ohnehin sehr interessant, da man hier zollfrei einkaufen kann. Heute stehen noch ein paar Decksarbeiten an und dann sind wir frei wie Vögel. Und wir werden uns Süßigkeiten und ich mir ein paar Maisdosen kaufen. Vielen Dank dafür, dass ihr in den letzten Monaten unsere Berichte gelesen habt. Ich hoffe, dass ihr beim Lesen mehr Freude hattet als ich beim Schreiben 🙂 Außerdem hoffe ich, dass ich am Samstag ein paar Eltern persönlich kennenlernen kann.
Mit lieben Grüßen, Sava

Mit den Füßen wieder in Deutschland, aber mit dem Kopf…?

Datum: 29. April 2019
Position: Helgoland
Etmal: –
Wetter: –
von Bianca

Nach etwa 200 Tagen haben wir heute wieder deutschen Boden betreten. Zuhause? Ja, ein großer Teil würde wohl behaupten, dass wir jetzt zuhause sind. (Aber die Reise ist noch nicht vorbei!) Für die letzten 7 Monate war die Johnny unser Zuhause. Ein Zuhause, auf das wir nach Landaufenthalten zurückgekehrt sind und ein Zuhause, auf dem wir 14.000 Seemeilen hinter uns gebracht und uns zwei Mal über den Atlantik gekämpft haben. So viel haben wir zusammen geschafft und bewältigt.

Heute haben wir übrigens vor dem Frühstück auf Helgoland angelegt. Vormittags haben wir verproviantiert (das Proviantteam auf seinem letzten Einsatz!) und nachmittags dann beim Landgang die Insel erkundet. Abends hatten wir eine Bordparty, bei der nochmal einige Ereignisse und lustige Storys der Reise ausgepackt wurden. Mit lieben Grüßen gen Hamburg,
Bianca

PS: Ich freu mich auf Euch zuhause, 23